De betekenis van cum is sperma. In de Engelse straattaal wordt het woord ‘cum’ vaak gebruikt als een informele of seksuele term, meestal in chats, op sociale media of in muziek. In 2023 en 2024 zie je het woord steeds vaker verschijnen in memes, TikTok-video’s en songteksten van rappers als Central Cee en Ice Spice. De context is meestal seksuele opwinding of een seksuele climax, maar het wordt soms ook met humor gebruikt.
Een voorbeeld in een zin: “She texted me ‘don’t cum through if you’re gonna be acting weird.'” Hier zie je dat ‘cum’ (in plaats van ‘come’) ook bewust in straattaal gespeld wordt om een extra laag seksuele suggestie of humor toe te voegen.
Wat is de oorsprong van cum?
De oorsprong van het woord ‘cum’ ligt in het Engelse werkwoord ’to come’, wat in seksuele context al tientallen jaren wordt gebruikt als synoniem voor klaarkomen of ejaculeren. In de jaren ’90 werd de alternatieve spelling ‘cum’ populairder via pornografische content, hoofdzakelijk in Amerikaanse films en magazines. Het woord verspreidde zich daarna via subreddits, Urban Dictionary en later TikTok. Rond 2020 kreeg het nieuwe ladingen in memes (zoals “They made me cum and cry”) waarbij seksuele en emotionele spanning worden gecombineerd voor komisch effect. Inmiddels heeft het zich genormaliseerd in online jongerencultuur in zowel de VS als Nederland.
Veelgestelde vragen
Is ‘cum’ hetzelfde als ‘come’?
Ja, in oorsprong is het hetzelfde woord, maar in straattaal en informele context vervangt ‘cum’ de spelling om een seksuele betekenis aan te duiden.
Waarom wordt ‘cum’ vaak verkeerd gespeld op sociale media?
De spelling ‘cum’ is bewust gekozen om direct te verwijzen naar seks of pornografie, en wordt gebruikt om dubbelzinnigheid of komische toon toe te voegen.
Is het woord ‘cum’ gepast om in het openbaar te gebruiken?
Nee, het wordt gezien als vulgair of seksueel expliciet. Gebruik het alleen als je zeker weet dat het in de context past, bijvoorbeeld online onder vrienden.
Komt het woord ook voor in Nederlandse straattaal?
Ja, vooral jongeren die veel Engelse content consumeren gebruiken het woord ‘cum’, soms in combinatie met Nederlandse termen of straattaal.
Wordt ‘cum’ ook gebruikt in muziek?
Ja, in 2023 en 2024 hoor je het woord regelmatig in UK drill en Amerikaanse hiphop, bijvoorbeeld in nummers met seksuele thema’s of suggestieve punchlines.