Wat betekent lawa?
De betekenis van lawa is geld. In de straattaal, vooral binnen de jongerencultuur en onder influencers en artiesten, staat lawa voor cash, inkomen of vermogen. Wanneer iemand zegt “ik maak lawa”, bedoelt diegene dat hij of zij geld aan het verdienen is.
Het woord wordt steeds vaker gebruikt op sociale media zoals TikTok en Instagram, met name door jonge contentmakers of rappers die hun succes of lifestyle tonen. Zo postte een jonge artiest uit Rotterdam recent een foto met designerkleding en de caption: “Elke dag lawa maken, anders geen rust.” In zulke contexten is lawa een krachtig statement geworden voor financiële groei, hustle en succes.
Wat is de oorsprong van lawa?
De oorsprong van lawa ligt in het Surinaams-Nederlands, waarin het woord ‘lawa’ is afgeleid van het Sranantongo-woord ‘loko fesi’ (letterlijk: “iets voor geld doen”), wat in de loop der jaren in urbane omgevingen werd verkort tot ‘lawa’. Rond 2020 begon het woord op te duiken in de muziek van Nederlandse rappers zoals rapper Josylvio en Latifah. Via platformen als YouTube en TikTok is de term breed verspreid onder jongeren van 15 tot 25 jaar.
In wijken in steden als Amsterdam, Rotterdam en Utrecht groeit de populariteit van straattaal, waarbij ook woorden als ‘lawa’, ‘fatoe’ (grap) en ‘skotoe’ (schoen) onderdeel van het dagelijks vocabulaire zijn geworden. Artiesten koppelen deze woorden vaak aan luxe, succes of tegenslag, waardoor ze snel worden overgenomen in populaire cultuur.
Veelgestelde vragen
Is lawa een positief of negatief woord?
Lawa wordt overwegend positief gebruikt en staat symbool voor succes, inkomen en financiële onafhankelijkheid.
Wordt lawa alleen in Nederland gebruikt?
Nee, het wordt ook in Vlaanderen gebruikt, vooral onder jongeren in steden als Antwerpen en Brussel.
Welke artiesten gebruiken het woord lawa?
Rappers zoals Josylvio, Kevin en Frenna gebruiken het woord regelmatig in hun muziek.
Is er verschil tussen lawa en money?
Beide betekenen geld, maar lawa klinkt lokaler en meer verbonden met de straatcultuur in Nederland.
Hoeveel invloed heeft sociale media op het gebruik van lawa?
Sociale media hebben het gebruik enorm versneld; sinds 2022 is het gebruik van lawa op TikTok met meer dan 400 % gestegen.